คำถามให้ช่วยแปลครับ
   here i am. ฉันอยู่นี่ หรือ นี่ฉันเอง
I get grade A in english/ I get A grade in English.
ประโยคไหนถูกครับหรือผิดทั้งคู่

ช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษด้วยครับ
1.ฉันมีประสบการณ์ด้านQCเป็นเวลา2ปี
2.ฉันคิดว่าฉันมีประสบการณ์เหมาะสมกับตำแหน่งนี้
3.คุณสมบัติของฉันเหมาะกับตำแหน่งนี้
โดย: นคร [2 ก.ย. 53 16:00] ( IP A:119.42.75.53 X: )
Add to Facebook  Add to Twitter  Add to Multiply  Add to Google  Add to Blogger  Add to Live
ความคิดเห็นที่ 1
   Here I am. ฉันอยู่ตรงนี้
I get an A grade in English

1. I have has 2-year experience in QC.
2. I think my qualification fits the job requirement.
3. I am eligible for this position

พี่นุ้ย English Breakfast
http://www.nuienglish.com
โดย: nuienglish@hotmail.com [6 ก.ย. 53 19:55] ( IP A:124.121.14.142 X: )

คลิกที่นี่เพื่อกลับหน้าบ้าน