คำถาม: ขอโทษและการตอบรับคำขอโทษมีอะไรบ้างคะ
   คำถาม: ขอโทษและการตอบรับคำขอโทษมีอะไรบ้างคะ
ขวัญชนก แสนเตชะ
117 ม.5 ต.เวียงต้า อ.ลอง จ.แพร่ 54150
kon_sa_tong@hotmail.com

หากต้องการจะขอโทษใครสักคน ให้ใช้ I apologize for แล้วต่อด้วยความผิด
เช่น I apologize for being late. for เป็นบุพบทต้องบวกนามหรือกริยาที่เติม –ing
หรือใช้ I am sorry for being late. ก็ได้

สำหรับการตอบรับคำขอโทษ อาจใช้สำนวนต่อไปนี้ค่ะ
It’s all right. ไม่เป็นไร เหมือนชื่อเพลงของพี่บี้ เดอะสตาร์
It’s ok.
That’s no problem. (ไม่ได้เป็นปัญหาอะไร)
Don’t worry about it. (ไม่ต้องกังวลเรื่องนั้น)
It does not matter. (ไม่ได้มีอะไรเป็นเรื่องที่สำคัญหรอก)

อ่อ ยังมีการขอโทษอีกแบบนึงนะ คือ ขอโทษเพื่อรบกวนอะไรบางอย่าง ยังไม่ได้ทำความผิดอะไร ถ้าแบบนี้เราใช้ excuse me
Excuse me, can you tell me the way to the market please?
(ขอโทษนะ บอกทางไปตลาดให้หน่อย)

และพี่นุ้ยยังแต่งกลอนแปดง่ายๆให้น้องๆเป็นเทคนิคในการจดจำด้วยค่ะ
อัพ-พา-ละ-ไจส์ (apologize) ให้นึกถึง แอม-ซอ-รี่ (I’m sorry.)
คู่กับบี้ อิส-ออล-ไรท์ (It’s all right.) ใช้แพร่หลาย
เอ็กซ-คิวส-มี (excuse me) ขอรบกวน ป่วนกลายๆ
อัพ-พา-ละ-ไจส์ (apologize) คือขอโทษ โปรดอย่างง

ขอบคุณน้องขวัญชนก แสนเตชะ สำหรับคำถามและคอมเม้นถึงรายการค่ะ

พี่นุ้ย English Breakfast
http://www.nuienglish.com
โรงเรียนสอนภาษาอังกฤษ Nui-English



โดย: nuienglish@hotmail.com (เจ้าบ้าน ) [14 ส.ค. 54 12:09] ( IP A:124.121.158.92 X: )
Add to Facebook  Add to Twitter  Add to Multiply  Add to Google  Add to Blogger  Add to Live

คลิกที่นี่เพื่อกลับหน้าบ้าน