Who / Whom / Whose
   Q: การใช้ who,whom,whose ต่างกันอย่างไร?

A:ทั้งหมดนี้แปลว่า ใคร ค่ะ
ขอแสดงความแตกต่างให้เห็นเวลาตั้งประโยคคำถามนะคะ

who คือใครที่เป็นประธาน
เช่น Who is talking to you?

whom คือใครที่เป็นกรรม
เช่น Whom are you talking to?

ลองดูเทียบกันอีกทีค่ะ Who loves you? ใครรักคุณ ใครเป็นประธาน
Whom do you love? คุณรักใคร you เป็นประธาน love เป็นกริยา ก็ขาดกรรม ดังนั้นประโยคคำถามนี้เราใช้ whom ค่ะ

whose คือของใคร แสดงการเป็นเจ้าของ
เช่น Whose book is this?

who, whom, whose นอกจากจะใช้ตั้งประโยคคำถามแล้ว ยังใช้เป็นตัวเชื่อมแปลว่า “ผู้ซึ่ง” ได้อีกด้วย เช่น

He is a person who loves me. เขาคือคนที่ (ผู้ซึ่ง) รักฉัน ไปตามหลักเดิมค่ะ who เป็นประธานของ loves me สรุปได้ว่า who ใช้กับคนซึ่งเป็นประธานของประโยคด้านหลัง

He is a person whom I love. เขาคือคนที่ (ผู้ซึ่ง) ฉันรัก สรุปว่า whom ใช้กับคนซึ่งเป็นกรรม ในประโยคนี้ก็เป็นกรรมของ I love

ส่วน whose ก็จะสัมพันธ์กับการแสดงความเป็นเจ้าของเหมือนเคย
I love a girl whose house is big. ฉันรักผู้หญิงผู้ซึ่งมีบ้านหลังใหญ่
I like Ken Theeradej, whose wife is Noi Budsakorn. ฉันชอบเคน ธีรเดช ซึ่งภรรยาของเขาคือหน่อย บุษกร จะเห็นว่าหน้า whose จะเป็นคน ส่วนหลัง whose จะเป็นคน เช่น ญาติหรือภรรยา หรืออาจเป็นสิ่งของที่เราเป็นเจ้าของ เช่น บ้าน

สรุป
who จะเป็นประธาน
whom จะเป็นกรรม
whose จะเน้นเรื่องความเป็นเจ้าของ


ดร.พี่นุ้ย
โรงเรียนสอนภาษาอังกฤษ Nui-English
http://www.nuienglish.com
http://www.youtube.com/nuienglish

โดย: เจ้าบ้าน [30 ธ.ค. 56 14:53] ( IP A:124.122.19.120 X: )
Add to Facebook  Add to Twitter  Add to Multiply  Add to Google  Add to Blogger  Add to Live

คลิกที่นี่เพื่อกลับหน้าบ้าน