Aspirin ยาแสนวิเศษ!
   พอดีผมเข้าไปหาข้อมูลยาในเว็บเลยได้ไปเจองานวิจัยที่น่าสนใจมวกๆมาฝากครับ เป็นการทำวิจัยของชมรมบอนไซที่อังกฤษ จากการค้นพบโดยบังเอิญ(ผมก็บังเอิญเหมือนกันครับ...แฮะๆ))และความรู้ดั้งเดิมที่มีของชาวยุโรปโดยการนำน้ำที่แช่ไม้ตระกูล Willow (Salix species)มารดต้นไม้และทำบอนไซแล้วพบว่าไม้เจริญเร็ว มีระบบรากที่แข็งแรง กระตุ้นการสมานแผลของเนื้อไม้ และช่วยเพิ่มอัตราการอยู่รอดอย่างแข็งแรงของไม้ที่ขุดมาจากป่า จึงทำการวิจัยเป็นเวลา 6 ปี และได้ค้นพบคุณประโยชน์ของ aspirin ที่นำมาประยุกต์ใช้กับต้นไม้ดังรายงานและทฤษฎีอ้างอิงดังนี้ครับ(พอดีวันนี้มีงานด่วนครับเลยยังไม่ได้แปลเอาไว้ครับ แต่ผมคิดว่ามัน่าสนใจมาก และอีกอย่างคือทึ่งกับการที่ฝรั่งเขาทำอะไรอย่างจริงจังและทุ่มเทกับเรื่องราวที่สนใจครับแม้ว่ามันจะดูเหมือนมีประโยชน์เล็กน้อยสำหรับบางคนก็ตามครับ หากพี่น้องท่านใดมีข้อสงสัยเชิญโพสท์ทิ้งไว้นะครับเดี๋ยวผมจะกลับมาช่วยกันแปลนะครับ)




During Winter 2004, we decided to test out the effects of a technique we had heard about but never quite found the time to use before. The technique involves steeping willow cuttings in water for a number of weeks to produce a liquid that could promote rooting and reduce the stress on weakened trees. This is known to have been used as a method for propagation before commercially available rooting hormones were developed.

Willow (Salix species) have long been known to root easily; cuttings from branches up to 5" or 6" thick can be taken at any time of year, placed in regular water and they will root within a matter of weeks. There is no need to apply rooting hormone to the cut end yet almost every cutting will still take root.

This simple technique involves using the water that is left over from this cutting process (Willow water) to promote stronger rooting by using it to water cuttings, air-layers, yamadori (collected trees) and weak trees with poor root systems.




The Theory Behind Willow Water

Aspirin mixed with water has long been used by many to prolong the life of cut flowers and to increase the strike rate of cuttings. Aspirin is a natural anti-coagulant; meaning it stops/slows the processes by which fluids are converted to solid states/congeal. Some may also know Aspirin for it blood-thinning properties. Aspirin would seem to have a similar effect on plants, hindering the ability of the plant to clot up the damaged/cut end of a cutting or root and promoting the ability of water to enter the cutting and so sustain the plant itself whilst it self-heals.

Interestingly, Aspirin is derived from salicylic acid, a product naturally found in Willow bark! There may also be other chemicals/hormones involved that promote rooting but the salicylic acid seems to be the primary cause.

There is evidence to show that Salicylic Acid has an influence on blocking the wound response and effect of Abscisic Acid. Abscisic Acid is a stress hormone released by all plants in response to wounding or disease; it induces rapid closure of plant stomata and the 'shutting down' of injured areas of a plant.

So we come full-circle, the Willow cutting releases chemicals into the water, this promotes its ability to absorb water and to take root. This water is then free for us to use to promote rooting in other plants!



Does it Work?

Still dubious, I placed 50 thin trimmings from a Salix purpurea (Purple Willow) into a bucket of water and left it for 4 weeks. As the cuttings started to root (every single one of them) I noticed that the water had taken on a slightly gel-like consistency; the water also seemed to leave a slippery residue on my fingers.

The areas of Willow that were under water also seem to be coated in a coating of a transparent gel; particularly around the area of the cut surface at the base.

I used the solution to water Hawthorn and Oak that I collected this Winter; out of 20+ yamadori I have currently lost only 2, my best success rate so far. The surviving trees have also seemed to be stronger and more vigorous than in previous years.

This of course could be put down to variety of other factors, maybe my collecting expertise has improved, improved success could be due to better care or soil mix or maybe the weather this Winter was more conducive to successful collecting.

However, my opinion has changed now that I have used Willow Water on air-layers. Every Summer for the past 6 years I have religiously taken air-layers from an Acer palmatum that grows in my garden. Rooting is always 100% and I can always accurately judge when roots will first appear from the layering (7 weeks for ฝ" branches, 5 weeks for 1"+branches). This year I used Willow Water to soak the sphagnum moss before making the layers and afterwards to keep them moist. Rooting has moved forward by a least a week in all cases and rooting has been far stronger so that the layers have also been removed from the parent tree earlier.

Rooting also seems to have been more prolific and vigorous on a Prunus incisa and a Hawthorn that have also been layered this year.

My only reserve is that rooting has taken place over a wider area of the airlayer instead of being confined to the cut area/wound itself. This will mean a more uneven nebari in the future without early removal of these higher roots.

The Willow Water I used for these air-layers was made from the cuttings of Salix babylonica (Weeping Willow) and Salix purpurea (Purple Willow) . The exact species of Salix used would appear to make little difference. I assume the 'strength' of mixture is entirely dependent on the number and thickness of Willow relative to the volume of water that is used.



Willow Water Acidity Issues

A (very concentrated) solution of 'pure' Salicylic acid has a pH of 2.4 if fully saturated into aqueous solution. This level of acidity would be harmful to all lifeforms. However the amount of Salicylic Acid found in a typical solution of Willow Water is not capable of changing the pH value of the water originally used.



Conclusion

I cannot offer any scientific or hard fact that Willow Water promotes rooting in plants, only anecdotal evidence. It would appear to me that the use of Willow Water increases the ability of plants (trees) to root and has increased my success rates.

However I doubt that this is some magical rooting preparation; Willow Water will only increase the rooting ability of a plant if all other correct care guidelines and techniques are first applied. If a cutting or air-layer is not made properly or out of season, the use of Willow Water will not make enough impact to ensure that the plant will root nonetheless

โดย: เคิร์ท โคบาล [19 ก.พ. 50 20:16] ( IP A:61.91.35.226 X: )
Add to Facebook  Add to Twitter  Add to Multiply  Add to Google  Add to Blogger  Add to Live
ความคิดเห็นที่ 1
   ภาษาผมไม่แข็งแรงขอบคุณหมอเคิร์ท ที่กรุณาค้นหาไอเดียดีๆมานำเสนอ และหวังไว้ว่าคงจะมีตอนต่อไปเรื่อยๆ....................
โดย: สุพจน์ วงษ์นิล [20 ก.พ. 50 10:11] ( IP A:61.19.98.126 X: )
ความคิดเห็นที่ 2
   มันยาวอ๊ะ ไม่มีเวลาแปลเหมือนกัน แต่คร่าว ๆ ก็พอเข้าใจครับ เดี๋ยวผมรอคนอื่นช่วยแปลให้ดีกว่า อิอิ
โดย: Ohm & The gang of Hatyai [20 ก.พ. 50 12:47] ( IP A:202.129.49.43 X: )
ความคิดเห็นที่ 3
   ช่วยแปลดีกว่าจะได้เข้าใจตรงกัน ขอบคุณล่วงหน้าครับ
โดย: ยา บางมด [20 ก.พ. 50 12:56] ( IP A:203.154.185.3 X: )
ความคิดเห็นที่ 4
   ขออนุญาตคุณโคบาล นำบทความที่มีประโยช์นนี่ไปเผยแพร่ที่ห้องชวนชมโคราชนะครับที่ https://adenium-korat-club.pantown.com/
โดย: โต้งง [20 ก.พ. 50 15:01] ( IP A:61.91.188.54 X: )
ความคิดเห็นที่ 5
   ก่อนอื่นต้องขอขอบคุณพี่น้องทุกท่านที่สละเวลาเข้ามาอ่านนะครับและผมยินดีมากๆเลยครับที่พวกเราจะนำความรู้จากที่ต่างๆมาแลกเปลี่ยนและนำไปเผยแพร่รวมถึงนำไปใช้และพัฒนาให้ดียิ่งๆขึ้นไปครับ
ผมขออนุญาตแปลตามความเข้าใจและเพื่อความเข้าใจที่ตรงกันเป็นย่อหน้าตามผู้เขียนดังนี้นะครับ
1.ผู้เขียนเขาพบว่ามีไม้ชนิดหนึ่งชื่อ WILLOW นำมาแช่นำแล้วสามารถงอกรากได้ในหลายๆสัปดาห์ต่อมาซึ่งไม่ต้องใช้ hormone มากระตุ้น จึงได้ทดลองนำน้ำที่เหลือจากการแช่มารด ทา พ่น ไม้ชนิดอื่น เพื่อดูผลในการกระตุ้นการงอกรากที่แข็งแรงและผลทางการลดความเครียดของไม้ครับ
โดย: เคิร์ท โคบาล [20 ก.พ. 50 17:29] ( IP A:61.91.35.226 X: )
ความคิดเห็นที่ 6
   2.ทฤษฎีสนับสนุน
aspirin เป็นยาต้านการอักเสบกลุ่ม NSAID ที่รู้จักกันในบ้านเราคือยา ทัมใจ ปวดหาย นั่นเองครับ ถูกนำมาประยุกต์ใช้กับพืชมานานแล้วครับ เช่น ละลายกับน้ำแล้วนำดอกไม้ที่ตัดมาแช่เพื่อชะลอความเหี่ยว(อันนี้ผมก็เพิ่งรู้ครับ น่าจะเอามาใช้กับคนบ้างใช่ไหมครับพี่น้องครับ...แฮะๆ) แต่ที่ใช้กับคนจริงๆคือแก้ปวดเพราะมันยับยั้งการสร้างสารที่กระตุ้นความเจ็บปวดและอักเสบของเซลที่บาดเจ็บ ที่สำคัญคือมันมีฤทธิ์ยับยั้งการแข็งตัวของเลือดจึงถูกนำมาใช้กับผู้ป่วยโรคหลอดเลือดสมองตีบตันครับ จากการศึกษาพบว่า aspirin มีผลกับพืชคล้ายกับในมนุษย์จึงป้องกันการแข็งตัวของสารน้ำในบริเวณที่ถูกตัดทำให้เซลได้รับสารอาหารอย่างเต็มที่เพื่อใช้ในการซ่อมแซมตัวเอง
aspirin มีส่วนประหลักคือ salicylic acid ซึ่งพบมากในเปลือกของ Willow เช่นกัน และมีหลักฐานว่า salicylic acid เป็นสารที่สามารถต้านฤทธิ์ของ Abscisic Acid ซึ่งมันเป็นสารที่พืชสร้างเมื่อมีความเครียด เช่นกรณีเกิดบาดแผลหรือเป็นโรคซึ่งพบว่ามันจะทำให้บาดหายเร็วขึ้นและลดพื้นที่ของการบาดเจ็บ(โอ้โหผมขอบอกว่ามันมีลักษณะกลไกต่างๆคล้ายในมนุษย์มากเลยครับ)(พอดีอยู่เวรครับมีคนไข้ด่วนเดี๋ยวกลับมาลุยต่อครับตอนนี้ขออนุญาตไปดูคนไข้ก่อนนะครับ)
โดย: เคิร์ท โคบาล [20 ก.พ. 50 18:12] ( IP A:61.91.35.226 X: )
ความคิดเห็นที่ 7
   3.ผู้เขียนบรรยายถึงวิธีการทดลองและผลของการทดลองผมขออนูญาตสรุปบบคร่าวๆครับเพราะผลลัพท์ออกมาเป็นในแนวทางเดียวกันทั้งในแง่ของการสร้างรากและการลดความเครียดของต้นไม้ ยกตัวอย่างเช่น การเปรียบเทียบระหว่างต้นไม้ที่ขต้นไม้ที่ขุดมาจากป่าเหมือนกันโดยได้ผลว่ากลุ่มที่รดด้วยน้ำที่แช่ Willow มีอัตราการรอดสูงกว่าและดูแข็งแรงกว่ามาก นอกจากนี้เขายังทำการทดลองตลอด 6 ปีที่ผ่านมาโดยการพ่นำชนิดนี้ในฤดูร้อนให้กับไม้ที่เลี้ยงไว้แล้วเก็บสถิติได้ผลว่ามีการงอกราก 100%และที่ละเอียดยิ่งกว่านั้นคือโดยเฉลี่ยจะได้กิ่ง 1 กิ่ง ภายใน 5 สัปดาห์ ที่ผมกล่าวมาเป็นเพียงบางส่วนเท่านั้นครับ โดยสรุปคือการทดลองเป็นไปตามทฤษฎีและสมมติฐานที่ตั้งไว้ครับ
โดย: เคิร์ท โคบาล [20 ก.พ. 50 22:24] ( IP A:61.91.35.226 X: )
ความคิดเห็นที่ 8
   4.ย่อหน้านี้เป็นย่อหน้าที่สำคัญมากครับ คือจากการทดลองนั้นเขาใช้น้ำจาก willow แต่หากเรานำ Salicylic acid หรือยาทัมใจมาละลายน้ำแล้วจะพบว่าหากมีความเข้มข้นมากเกินจะทำให้น้ำนั้นมีสภาพเป็นกรดสูงมาก pH of 2.4 ซึ่งจะเป็นอันตรายแก่ต้นไม้ซึ่งต่างจากการนำwillow มาแช่น้ำซึ่งเขาคงจะทำการทดลองต่อไปว่ามีสารตัวใดในเนื้อไม้ที่ทำให้ค่าความเป็นกรดด่างของนำไม่เปลี่ยนแปลงมากนัก ซึ่งตรงจุดนี้ผมเองก็กำลังทดลองหาส่วนผสมของยา aspirin กับน้ำที่ลงตัวที่จะทำให้ได้ผลดีต่อไม้ดังที่กล่าวมาและค่าความเป็นกรดด่างที่เหมาะสมกับต้นไม้(pH of 5.5-7.5)โดยใช้กระดาษลิสมัสท์อยู่ครับ(แอบต่อยอด...อิอิ)
โดย: เคิร์ท โคบาล [20 ก.พ. 50 22:39] ( IP A:61.91.35.226 X: )
ความคิดเห็นที่ 9
   5.บทสรุปผู้เขียนบอกว่าแม้จากการทดลองที่ทำมาทั้งหมดอาจจะยังสรุปได้ไม่ชัดเจนนักว่า aspirin มีประโยชน์แบเต็มๆแต่จากแนวโน้มในการทดลองที่เกิดขึ้นจริงและทฤษฎีที่นำมาใช้อธิบายชี้นำไปในทางนั้นครับ ซึ่งมันอามีผลขององค์ประกอบอีกหลายปัจจัยซึ่งต้องการการทำวิจัยต่อไปครับ
อันนี้เป็นความคิดเห็นของผมเองครับว่าถึงอย่างไรก็ตามการค้นพบสิ่งยิ่งใหญ่สักหนึ่งอย่างต้องใช้ความพยายามและการลงมือทำอย่างจริงจัง คงจะไม่เสียหายอะไรมากนักหากเราจะทดลองทำโดยมีทฤษฎีและผลการวิจัยข้างต้นเป็นแนวทางครับ สุดท้ายขอให้พี่น้องทุกท่านมีความสุขกับการได้ทำในสิ่งที่ตัวเองรักนะครับ
โดย: เคิร์ท โคบาล [20 ก.พ. 50 22:55] ( IP A:61.91.35.226 X: )
ความคิดเห็นที่ 10
   ขอบคุณคุณหมอเคิร์ท มากๆเลยครับ สำหรับความรู้ที่เป็นประโยชน์ต่อการเลี้ยงไม้บอนไซ.
และขอบคุณมากๆสำหรับน้ำใจที่ได้แสดงต่อเพื่อนในเวบครับ..ขอบคุณครับผม.
โดย: เชน-นครปฐม [21 ก.พ. 50 10:08] ( IP A:125.26.50.16 X: )
ความคิดเห็นที่ 11
   ขอบคุณหมอเคิร์ทอีกครั้งครับ ผมเคยคุยกับนักขุดต้นไม้ท่านหนึ่งท่านคุยว่ามียาดี ดีกว่าวิตมินบี 1อีกผมพยายามหลอกล่อถามสูตรแต่ก็ไร้ผล บางท่านก็แนะนำสารอินทรีย์สกัด ฮิวมิก้า(ใช้แช่เพื่อเร่งการงอกของเมล็ดพันธุ์ และแช่กิ่งปักชำ) บางท่านก็บอกว่าให้เอากาแฟสดรด บางท่านก็บอกว่าต้องให้ยาชูกำลัง ท่านอื่นๆมียาดีอะไรก็เล่าสู่กันฟังบ้างนะครับ(โปรดอย่าแนะนำไวอาก้านะครับเพราะราคามันแพง)
โดย: สุพจน์ วงษ์นิล [21 ก.พ. 50 11:15] ( IP A:61.19.98.126 X: )
ความคิดเห็นที่ 12
   ขอบคุณ คุณหมอเคิร์ทมากครับ ผมว่าน่าจะเป็นไปได้เพราะเวลาจัดดอกไม้ ผมก็เห็นเขาใส่ยาทัมใจลงไปด้วย บางทีก็ผสม M150 เขาบอกว่าดอกไม้มันจะอยู่ได้หลายวันครับ
โดย: โจ-ryg [21 ก.พ. 50 12:13] ( IP A:202.142.206.252 X: )
ความคิดเห็นที่ 13
   ขอบคุณครับ สำหรับบทความที่มีประโยชน์ต่อสาธารณชน ถ้ามีบทความที่ดีอย่างนี้ ขออีกนะครับ ขอบคุณล่วงหน้าอีกครั้งครับ
โดย: ปอง สายห้า [21 ก.พ. 50 20:31] ( IP A:58.9.102.124 X: )
ความคิดเห็นที่ 14
   ขอบคุณครับ
โดย: ทีป [22 ก.พ. 50 14:28] ( IP A:58.9.40.128 X: )
ความคิดเห็นที่ 15
   ขอบคุณที่สละเวลานำข้อมูลดีๆมาแบ่งปันกัน อยู่ใกล้คงได้แบ่งปันไม้กันบ้าง
โดย: อู๊ด ระยอง [22 ก.พ. 50 17:53] ( IP A:61.90.200.2 X: )
ความคิดเห็นที่ 16
   ขออนุญาตแจมครับ ผมเคยได้ยินเอาผงชูรสผสมกับกระทิงแดง ช่วยทำให้ต้นไม้งาม ไม่รู้เกี่ยวกันเปล่า แบบว่ากำลังศึกษาวิธีเลี้ยงบอนไซ ขอฝากตัวด้วยคนครับ
โดย: datchay@gmail.com [24 ต.ค. 50 11:27] ( IP A:203.121.135.122 X: )
ความคิดเห็นที่ 17
   สวัสดีครับผมมาจากห้องชวนชมภาคใต้
ขออนุญาติพี่ นำกระทู้นี้ไปแปะในห้อง ชวนชมภาคใต้เพื่อเผยแพร่ข้อมูลนี้นะครับ
โดย: เสนีย์ 224 [19 ธ.ค. 50 19:33] ( IP A:222.123.138.123 X: )

คลิกที่นี่เพื่อกลับหน้าบ้าน