ขอคำอ่านเป็นไทยได้ไหมคะ
   ขอคำอ่านเป็นภาษาไทยคะของคำศัพท์นักบวชต่างๆนี่นะคะ

Wab, "Pure Priests";
It-Neter, "Father of the God";
Third Hem Neter, "Servant of the God";
Second Hem Neter, "Servant of the God";
First Hem Neter, "Servant of the God"

jmj-r3 hmw-ntr or imi-ra hemu-netjer (Jemjra Hem-Neter)

dw3t-ntr (Dewat Neter)

Iunmutef (iwn-mwt.f)

It-Neter (it-ntr or jt-ntr)

hmw-ntr (Hem-Neter / Hemet-Neter)

W'b (Wab)

hnr (Hener)

hrj-hb(t) (Herh-Heb/Herh-Hebet)

Sesh-Per-Ankh


Whmw

Imi-Unut


Rakhet

Sau
โดย: priest [8 ส.ค. 54 18:29] ( IP A:125.24.166.233 X: )
Add to Facebook  Add to Twitter  Add to Multiply  Add to Google  Add to Blogger  Add to Live
ความคิดเห็นที่ 1
   ผมไม่ขออ่านเป็นภาษาไทยแล้วกันนะครับ แต่ขอเป็นเขียนคำอ่านด้วยภาษาอังกฤษ แล้วอ่านออกเสียงจากภาษาอังกฤษเองนะครับ เพราะยังไม่มีใครทราบครับว่า Hieroglyphs ออกเสียงอย่างไรหรอกครับ

Wab = wab
It-Neter = eet-ne-ter
Hem Neter = hem ne-ter (อ่านเหมือนกันหมดกับ 3 อันล่าง)

jmj-r3 hmw-ntr or imi-ra hemu-netjer = ee-mee-ra he-moo ne-ter (i กับ j เป็น Transliteration ครับ ออกเสียง ee เหมือนกัน)

dw3t-ntr = doo-at-ne-ter

Iunmutef = ee-oon-moo-tef

It-Neter = eet-neter ซ้ำนะครับ (น่าจะเลือกมาก่อนถามนะครับ แหะๆ)

hmw-ntr = he-moo ne-ter

W'b = wab (ตัว ' กับ 3 คือเสียง a เหมือนกันครับ)

hnr = he-ner

hrj-hb(t) he-ree he-bet

Sesh-Per-Ankh อ่านตรงตัวครับ

Whmw = we-he-moo หรืออาจจะเป็น oo-he-moo ก็ได้ครับ

Imi-Unut = ee-mee-oo-noot

Rakhet = ra-khet

Sau = sa-oo

ถ้ายังไม่เคลียร์ยังไง ถามได้นะครับ
ว่าแต่จะใช้เอาไปทำอะไรครับนี่? smile
โดย: Detectiveoat13 (เจ้าบ้าน ) [8 ส.ค. 54 20:54] ( IP A:125.27.24.229 X: )
ความคิดเห็นที่ 2
   อ้อ เก็บไว้คะ เสียง OO อ่านว่า อูหรือเปล่าคะ

ee ละคะ ใช่ อี ไหมคะ

neter ใช่ เนเตอร์ ไหมคะ
โดย: priest [8 ส.ค. 54 22:40] ( IP A:125.24.168.169 X: )
ความคิดเห็นที่ 3
   โอเคครับผม

oo = อู
ee = อี

ส่วน Neter หรือ Netjer จริงๆ ควรจะอ่านว่า "เนเชร" น่ะครับ (tj = ช) ไม่น่าจะอ่านว่า "เนเชอร์" เพราะเสียง er เออ เป็นการออกเสียงแบบภาษาอังกฤษครับ ไม่น่าจะคล้ายคลึงกับการออกเสียงของภาษาอียิปต์โบราณเดิม ^^
โดย: Detectiveoat13 (เจ้าบ้าน ) [8 ส.ค. 54 22:44] ( IP A:125.27.24.229 X: )
ความคิดเห็นที่ 4
   ขอบคุณมากคะ
โดย: priest [8 ส.ค. 54 22:54] ( IP A:125.24.168.169 X: )


คลิก เพื่อเปลี่ยนกลับไปแสดงความคิดเห็นแบบเดิม

ชื่อไฟล์รูปห้ามมีอักขระพิเศษ เช่น (#),(<),(>),(&) เป็นต้นค่ะ
ชื่อ / e-mail :    แทรกไอคอนน่ารักๆในข้อความ
e-mail :
ส่งอีเมลทุกครั้งที่มีการตอบกระทู้       (ใส่ Email เมื่อต้องการให้ส่ง Email เมื่อมีคนมาโพสในกระทู้)


CAPTCHA code



คลิกที่นี่เพื่อกลับหน้าบ้าน