กลอนเยอรมันแปล........เพื่อมิตรภาพ
|
ความคิดเห็นที่ 3 แปลได้ดีมากจริงๆค่ะ พี่ mpt ชบาขออนุญาตแอบแวะมาอ่านประดับความรู้เรื่อยๆนะคะ | โดย: ชบา [26 ม.ค. 49 2:32] ( IP A:62.116.242.22 X: ) |  |
ความคิดเห็นที่ 4 ฮ่าๆ ชบา จะเรียนภาษาเยอรมันหรือจ้ะ ว่างๆสอนภาษาสวีดิชพี่บ้างซี | โดย: มพถ [26 ม.ค. 49 23:53] ( IP A:84.139.111.28 X: ) |  |
ความคิดเห็นที่ 5 สุดยอดเลยค่ะ พี่ใหญ่ | โดย: wan [31 ม.ค. 49 5:54] ( IP A:195.93.60.113 X: ) |  |
ความคิดเห็นที่ 6 เฮ่ย ข้อยแปลอย่างเดียวนะ กลอนไม่ได้แต่งเอง ลอกกวีนิรนามมาแปลให้อ่านกันนะ อิๆ เดี๋ยวจะเข้าใจผิดกัน | โดย: มพถ [4 ก.พ. 49 22:30] ( IP A:84.139.106.43 X: ) |  |
ความคิดเห็นที่ 8 สวัสดีทุกคนอย่าเพิ่งไปนะเพราะถ้าใครอ่านแล้วไม่ทำตามจะต้องตายไปอย่างไร้สาเหตุทุกราย.......
เราชื่อน้ามฟ้าเราอยู่ม.3ในโรงเรียนต่างจังหวัดแห่งหนึ่ง
ตอนเย็นเมื่อวานนี้เราจะเดินกลับบ้านตอนนี้ก้อค่ำแล้วล่ะเรา
ต้องรีบกลับบ้านก่อนแล้วตอนนั้นมีคนคนหนึ่งฉุดเราเข้าไปใน
พงหญ้าแล้ว ก้อฆ่าข่มขืนในป่านี้หนาวเหน็บมากเราอยากได้
เพื่อนเธอต้องช่วยก๊อปข้อความนี้แล้วไปโพสท์อีก 5 ข้อความ
ไม่งั้นเราจะเอาเธอมาอยู่เป็นเพื่อนเราตลอดไป
***ป.ล.ตอนนี้เรามีเพื่อน21คนแล้วนะ*** | โดย: mmm [10 มิ.ย. 51 23:20] ( IP A:88.68.254.180 X: ) |  |
ความคิดเห็นที่ 9 weihnachten ich bin glück ich habe ein geschen
und ich bin froh danke für alles.><
| โดย: jen-narak@hotmail.com [25 ธ.ค. 51 22:16] ( IP A:84.168.72.163 X: ) |  |
|