1. ระหว่าง my family vs. my own family แตกต่างกันอย่างไรคะ
2. และอีกข้อค่ะ I like it very much. vs. I do like it very much.
ขอบคุณพี่นุ้ยค่ะ ใหม่ maii2 ค่ะ
ตอบ ข้อ 1 เราใช้ own เพื่อเน้นค่ะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากเหตุการณ์ผิดไปจากความคาดหวังอาจเน้นเป็นพิเศษ 2. เช่นเดียวกัน เราใช้ do เข้ามาเน้น I do like it very much. แปลว่าชอบมากเลย ความรู้สึกหนักแน่นกว่า