ปย. It is also believed that good luck and fortune will prevail throughout the year if you are blessed at nine temples in one day. พี่นุ้ยคะ รบกวนถามประโยคนี้นิดนึด สงสัยตรงประโยคหลังคำว่า if ทำไมใช้ are blessed ซึ่งเป็น passive voice คะ งงเพราะไม่งั้นจะแปลไปว่า ฉันถูกอวยพร... ทำไมไม่ใช้ blessed เฉยๆคะ (นำปยนี้มาจากหนังสือพิมพ์ภาษาอังกฤษเล่มหนึ่งค่ะ)
