. Active Voice : John asked them to repair the house. จอห์นขอให้พวกเขาซ่อมบ้านหลังนั้น Passive Voice : The house was asked to repair by John. แบบนี้ถูกหรือไม่
ตอบ passive voice คือประโยคถูกกระทำ เอากรรมวางข้างหน้า ถ้าน้องใช้ The house was told มันจะแปลว่า บ้านถูกบอกอะไรซักอย่าง ดูผ่านๆก็รู้ได้เลยว่าต้องมีสิ่งผิดปกติเกิดขึ้นแน่นอน เพราะบ้านมันไม่มีชีวิตจะไปคุยกับมันได้อย่างไร
ทางที่ดีมาทำกันใหม่ดีกว่า
The man asked them to repair their house เอากรรมวางข้างหน้าก่อนเลย กรรมของประโยคคือ them ค่ะ เมื่อเอามาวางข้างหน้าใช้ they หลังจากนั้นใส่กริยาที่เป็น passive โครงสร้างคือ verb to be บวกกริยาช่องที่สาม They were asked v. to be ช่องที่สองมี was กับ were เราเลือก were เพราะไปกับประธานพหูพจน์คือ they เติมส่วนขยายไปได้เลยคือ They were asked to repair the house. และใส่เพิ่มว่า They were asked to repair the house by John. by John โดยจอห์น by แปลว่า โดย
สรุป เวลาจะเปลี่ยนจาก active เป็น passive ต้องดูให้ดีว่ากรรมของประโยคคืออะไร แล้วเอากรรมนั้นมาวางเป็นประธาน ต่อด้วยโครงสร้าง passive คือ v. to be บวกกริยาช่องที่สาม