1.late หมายถึงสาย ดึก หรือตอนปลายของช่วงเวลา เช่น I come late ฉันมาสาย I stay up late ฉันนอนดึก the late nineteenth century ปลายศตวรรษที่ 19 2. late แปลว่าที่ล่วงลับไปแล้ว เสียชีวิตไปแล้ว เช่น the late husband สามีที่ล่วงลับไปแล้ว 3.lately แปลว่าเมื่อเร็วๆนี้ มักใช้กับ present perfect ซึ่งจะใช้เหตุการณ์ที่ดำเนินมาตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันเช่น How have you been lately? พักนี้คุณเป็นอย่างไร