ผมอยากทราบว่า a number of, the number of และ a large amount of ใช้ต่างกันอย่างไร
สามคำนี้ตัวที่แตกต่างในแง่ความหมาย คือ the number ค่ะ A number หมายถึง จำนวนหนึ่ง เราสามารถใช้ a large number หรือ a great number เพื่อแปลว่า มากมายได้ด้วย เช่น A large number of people are interested in football.คนจำนวนมากสนใจฟุตบอล
แต่ถ้าเป็น the number จะแปลว่าจำนวน เช่น The number of people in a football team is 11. จำนวนคนในทีมฟุตบอลหนึ่งทีมเท่ากับ 11
จุดเน้น นอกจากความหมายที่ต่างกันแล้ว จะเห็นว่า a number, a large number และ a great number พอเราใช้ว่า a large number of people คนจำนวนมาก จะถือเป็นคำนามพหูพจน์ จึงใช้กับ are
ในขณะที่ the number จะแปลว่า จำนวน พอเราใช้ว่า the number of people จะแปลว่า จำนวนคน ถือเป็นนามเอกพจน์ จึงใช้กับ is
ส่วนอีกตัวหนึ่งคือ a large amount of ก็แปลว่ามากมายเหมือนกัน แต่จะต่างกับ a large number of ตรงที่ a large amount of ใช้กับคำนามนับไม่ได้ ดังนั้น เราจะพูดว่า a large amount of water น้ำจำนวนมาก water เป็นนามนับไม่ได้ใช้กับ a large amount of แต่ใช้ a large number of cars รถจำนวนมาก รถเป็นนามนับได้ ใช้กับ a large number of
พวกที่ใช้กับนามนับได้ คือ a large number of, a great number of และ many จำไว้ว่า number แปลว่า ตัวเลข เลยใช้กับนามที่นับได้ และเมื่อแปลว่า มากมาย ต้องเป็นนับได้พหูพจน์ด้วยนะคะ
พวกที่ใช้กับนามนับไม่ได้ คือ a large amount of และ a great deal of
ส่วนที่ใช้ได้ทั้งหมดเลย คือ ใช้กับนามนับไม่ได้ก็ได้ นามนับได้ก็ได้ คือ a lot of, lots of, plenty of ดังนั้น เราสามารถใช้ a lot of time, lots of time, plenty of time ได้โดย time เวลาเป็นนามนับไม่ได้ และใช้ a lot of shops, lots of shops และ plenty of shopsโดย shop เป็นนามนับได้ เมื่อแปลว่า มากมาย ก็อย่าลืมทำเป็นรูปพหูเติม s ด้วยนะคะ
) [6 ส.ค. 57 16:34] ( IP A:110.168.63.120 X: )
