Each day I live I want to be .......................... แต่ละวันที่ฉันมีชีวิตอยู่ ฉันอยากให้เป็น A day to give The best of me ........................ วันแห่งการให้ ที่ดีที่สุดของฉัน I'm only one But not alone ............................ ฉันคิดคนเดียว แต่ไม่โดดเดี่ยว My finest day Is yet unknown ........................ วันที่ดีที่สุดของฉัน ก็ยังไม่รู้ว่าเป็นเช่นไร
I broke my heart Fought every gain ................ ฉันเจ็บปวดกับการแย่งชิงเพื่อให้ได้มา To taste the sweet I face the pain .................. เพื่อลิ้มรสความหวาน ฉันต้องเผชิญกับความเจ็บปวด I rise and fall ................................................. ชีวิตฉันมีทั้งขาขึ้น และขาลง Yet through it all This much remains .............. แต่ไม่ว่าจะเป็นเช่นไร มันก็ยังคงอยู่กับฉันเสมอ
I want . . . one moment in time ........................ ฉันต้องการโอกาสซักครั้ง When I'm more than I thought I could be ........... เพื่อให้ฉันเป็นไปได้มากกว่าที่ฉันคิด When all of my dreams are a heartbeat away .... เมื่อความฝันทั้งหมดของฉันเป็นไปได้ ในจังหวะหัวใจเดียว And the answers are all up to me ...................... และคำตอบทั้งหมดนี้ ก็ขึ้นอยู่กับฉันคนเดียว Give me one moment in time ............................ ขอโอกาสฉันซักครั้งเถอะ When I'm racing with destiny ............................ เมื่อฉันต้องแข่งขันกับโชคชะตา Then in that one moment of time ...................... ในโอกาสครั้งเดียวครั้งนี้ของฉัน I will feel ........................................................ ฉันจะเก็บความรู้สึกนี้ I will feel eternity ............................................ ฉันจะเก็บสัมผัสนี้ไปชั่วนิรันดร์
I've lived to be The very best ........................... ฉันจะใช้ชีวิตที่เหลืออย่างดีที่สุด I want it all No time for less ............................ ฉันต้องการจริงๆ ไม่มีเวลาให้สูญเปล่าอีกแล้ว I've laid the plans ........................................... ฉันวางแผนไว้หมดแล้ว Now lay the chance Here in my hands ............ เหลือแค่วันที่ฉันจะคว้าโอกาส ให้มาอยู่ในมือฉัน
Give me one moment in time ........................... ขอโอกาสฉันซักครั้งเถอะ When I'm more than I thought I could be ......... เพื่อให้ฉันเป็นไปได้มากกว่าที่ฉันคิด When all of my dreams are a heartbeat away ... เมื่อความฝันทั้งหมดของฉันเป็นไปได้ ในจังหวะหัวใจเดียว And the answers are all up to me .................... และคำตอบทั้งหมดนี้ ก็ขึ้นอยู่กับฉันคนเดียว
Give me one moment in time ........................... ขอโอกาสฉันซักครั้งเถอะ When I'm racing with destiny ........................... ฉันจะไม่ย่อท้อต่อโชคชะตา Then in that one moment of time ..................... ในโอกาสครั้งเดียวครั้งนี้ของฉัน I will feel ....................................................... ฉันจะเก็บความรู้สึกนี้ I will feel eternity ........................................... ฉันจะเก็บสัมผัสนี้ไปชั่วนิรันดร์
You're a winner for a lifetime .......................... คุณจะเป็นผู้ชนะตลอดชีวิต If you seize that one moment in time ............... ถ้าคุณรู้จักคว้าโอกาสนั้น Make it shine ................................................. มาสานฝันให้สำเร็จ
Give me one moment in time .......................... ขอโอกาสฉันซักครั้งเถอะ When I'm more than I thought I could be ......... เพื่อให้ฉันเป็นไปได้มากกว่าที่ฉันคิด When all of my dreams are a heartbeat away .. เมื่อความฝันทั้งหมดของฉันเป็นไปได้ ในจังหวะหัวใจเดียว And the answers are all up to me .................... และคำตอบทั้งหมดนี้ ก็ขึ้นอยู่กับฉันคนเดียว Give me one moment in time ........................... ขอโอกาสฉันซักครั้งเถอะ When I'm racing with destiny ........................... เมื่อฉันต้องแข่งขันกับโชคชะตา Then in that one moment of time ..................... ในโอกาสครั้งเดียวครั้งนี้ของฉัน I will be ......................................................... ฉันจะ I will be ......................................................... ฉันจะ I will be free .................................................. ฉันจะพ้นพันธนาการแห่งชีวิตนี้ I will be ......................................................... ฉันจะ I will be free .................................................. ฉันจะพ้นพันธนาการแห่งชีวิตนี้ . . . WHITNEY HOUSTON. .
) [14 ก.พ. 55 18:16] ( IP A:58.10.171.240 X: )
