18- 8 - 18 仴٤͹àÊÃÔ· Infinity ¡Ñ¹·ÕèÍÔÁᾤÍÒÃÕ¹èÒ
   ¢Íº¤Ø³¡Ô¨¡ÃÃÁ´Õæ¨Ò¡·ÕèºÃÔÉÑ· áÅÐÅÙ¡¤éÒ·Õè¹èÒÃÑ¡¹Ð¤ÃѺ äÁèä´é仴٤͹àÊÃÔ·ã¹ÎÍÅãË­èæáºº¹ÕéÁÒà»ç¹àÇÅÒ¹èÒ¨ÐÃèÇÁæÊÑ¡ÊÔº»Õä´éáÅéÇÁÑé§ ¡çµ×è¹àµé¹àÅ硹éÍ ã¹àÁ×èÍÁÕâÍ¡ÒÊ¡çµéͧ¤ÇéÒäÇé ¹èÒ¨Ðà»ç¹¤ÃÑé§áá·Õè·Ñ駺éÒ¹ä´é仴٤͹àÊÃÔ·´éÇ¡ѹã¹ÎÍÅÅì 仵çàÇÅÒ§Ò¹¾Í´Õ µÑé§ã¨ÇèÒ¨ÐäÁèÊØ§ÊÔ§ã¤Ãà·èÒäËÃè áµè¡çàË繤¹Ë¹éÒ¤Øé¹æÁҡѹà¾ÕºàÅ áÇзҹ¾Ô««èÒ¡è͹à¢éÒ»Ãе٧ҹ»ÃÐÁÒ³ 6 âÁ§¤ÃÖè§ ¤Í¹àÊÃÔ·¹èÒ¨ÐàÃÔèÁ·ØèÁµÃ§ áµè»ÃÒ¡¯ÅèÍà¢éÒä»·ØèÁ¤ÃÖè§ àÊÕ§¹Õè´Ñ§¡ÃÐËÖèÁ µ×éÁææ áʧÊÕàÊÕ§ ÍÅѧ¡ÒÃ³ì ´ÒÇÅéÒ¹´Ç§ µéͧºÍ¡ÇèÒ ä»´Ù¤Í¹àÊÃÔ··ÕèÎÍÅÅìÁѹªèҧᵡµèÒ§¨Ò¡´Ù·Ò§·ÕÇÕ·ÕèºéÒ¹àÂÍÐÁÒ¡ÁÒÂàŹФÃѺ ËèÒ§ËÒ¨ҡºÃÃÂÒ¡ÒÈẺ¹ÕéÁÒ¹Ò¹àËÅ×Íà¡Ô¹¹¹¹ µÑé§áµèÊÁÑÂÂѧà»ç¹ÇÑÂÃØè¹ ¤Øé¹æÇèÒàËç¹ÀÒ¾áÇèºæ ÁÕÊÁÒªÔ¡à¡èÒºéÒ¹¹Õé ä´é仪Á¤Í¹àÊÃÔ·¤ÃÑé§¹Õé´éÇ áµèÃÙéÊÖ¡¨ÐÍÂÙè´éÒ¹ÅèÒ§ àÊÕ´Ò¨ѧäÁèä´éà¨Í¡Ñ¹ ÍéÍ ã¹¾×é¹·Õè¢Í§ÍÔÁᾤ áºè§à»ç¹ÊÒÁ⫹ ⫹ᾧÁÒ¡ ÇÕäÍ¾Õ ¤×ͪÑé¹ÅèÒ§µÃ§¡ÅÒ§ÎÍÅÅì ¶Ñ´Í͡仡çà»ç¹Ãͺ¡ÅÒ§ ¤×ͪÑé¹Êͧ ä¡ÅÍÍ¡ÁÒ¹Ô´¹Ö§ áÅÐÃͺ¹Í¡ÊØ´¡ç¤×ͪÑé¹ÊÒÁ·ÕèàÃÒÍÂÙè ¡ç¨ÐËèÒ§Í͡仹Դ˹èÍ à»ç¹ÅѡɳеÑÇ U áµè¡çäÁèä´éä¡ÅÁÒ¡ 㹤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ ¡çÂѧ¾ÍàËç¹ÈÕŻԹµÑÇãË­è¡ÇèÒÁ´¹Ô´¹Ö§ áÅéÇ¡çÁÕ¨ÍãË­èÍÂÙè´éÒ¹¢éÒ§ ¶èÒÂÀÒ¾ÁÒªÑ´æ ¡çàËÁ×͹àË繹ѡÃéͧæÍÂÙèã¡ÅéæáËÅÐ áÅéÇàǷաѺÎÍÅÅì ¡çäÁèä´éãË­èâµÁÒ¡ÁÒÂ

â´Â: Job (¾ÕÍÒÃìÏ ) [20 Ê.¤. 61 9:14] ( IP A:184.22.86.101 X: )
Add to Facebook  Add to Twitter  Add to Multiply  Add to Google  Add to Blogger  Add to Live
Counter : 244 Pageviews
¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 1
   
áÇÐä»·Ñ¡·Ò¹éͧæ·Õè·Ó§Ò¹·Õèà¢ÒÃÇÁµÑǡѹÍÂÙèªÑé¹Êͧ á»ê»¹Ö§áÅéÇ¡çÁÒàµÃÕÂÁ¿Ñ§à¾Å§ ¤Í¹àÊÃÔ·¨Ñ´à»ç¹ªØ´æ ÁÕËÅÒÂÈÔŻԹ ÁÒà»ç¹á¾¤¤Ùè ¤Ùèáá¡çà»ç¹ »ÒÅìÁÁÕè ¡Ð»êÍ´ âÁà´ÔÃì¹´êÍ¡ ¨ÃÔ§æÈÔŻԹ·ÕèÁÒã¹§Ò¹¤Í¹àÊÃÔ·¤ÃÑé§¹Õé ÊèǹãË­è¨Ðà»ç¹ÃØè¹ãË­èæ äÁèã¡ÅéäÁèä¡ÅÃØè¹àÃÒà·èÒäËÃè ÁÕÃØè¹à´ç¡ÁÒá¤è¤¹Êͧ¤¹ à¾ÃÒЩйÑ鹡çàŤè͹¢éÒ§à»ç¹ÍÐä÷ÕèÃèÇÁÊÁѾÍÊÁ¤Çà äÁèÃÙéÊÖ¡ÇèÒËÅØ´ÍÍ¡ä»¨Ò¡ÂØ¤µØÑÇàͧ¹Ñ¡ »ÒÅìÁÁÕèÊÇÂÁÒ¡ áÅéÇ¡çàÊÕ§´ÕÁÒ¡ Performance º¹àÇ·ÕµéͧºÍ¡ÇèÒ¹èÒ·Öè§ÍÂèÒ§äÁè¹èÒàª×èÍ á¾ÃǾÃÒǨÃÔ§æ ´Ù´Õ¡ÇèÒã¹·ÕÇÕËéÒÃéÍÂà·èÒ ·Ñé§àÊÕ§Ãéͧ ·Ñé§¡ÒÃàµé¹ ·Ñé§¡ÒÃà͹àµÍÃìà·¹ äÁè¹èÒàª×èÍÇèÒ»ÒÅìÁÁÕè¨Ð·Óä´é´Õ¢¹Ò´¹Õ麹àÇ·Õ áµèÇèÒ»ÒÅìÁÁÕèÁÒã¹à¾Å§àÃçÇà»ç¹ÊèǹãË­è áÅкҧà¾Å§¡çäÁèà¤Âä´éÂÔ¹àËÁ×͹¡Ñ¹ Êèǹ»êÍ´ ¤ÅéÒÂæ¨ÐÁÒà»ç¹ÃѺàªÔ­ã¹ªèǧ¢Í§»ÒÅìÁÁÕè ¡çÃéͧà¾Å§áçæË¹Ñ¡æÍÂÙèàËÁ×͹¡Ñ¹ áµèÃÙéÊÖ¡¨ÐÃéͧá¤èÊͧÊÒÁà¾Å§ áÅÐÊͧ㹹Ñé¹ÃÙéÊÖ¡¨ÐÃéͧ¤Ùè¡Ð»ÒÅìÁÁÕè ¡çà»ç¹ÍÐä÷Õèà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹¹èҿѧä»ÍաẺ à»ç¹àÇÍÃìªÑè¹·ÕèàÃÒäÁèà¤Âä´éÂÔ¹ ¢éÍàÊÕ¢ͧ¤Í¹¹Õé¡ç¤×Í ÃÐËÇèÒ§ªèǧ¢Í§¡ÒÃáÊ´§ ¨ºä»¤Ùè¹Ö§ ¡ÇèÒ¨ÐàÃÔèÁÍÕ¡¤Ùè ÁÕ¡ÒÃàµÃÕÂÁµÑǤè͹¢éÒ§¹Ò¹ä»¹Ô´ »ÃÐÁÒ³ÃèÇÁæÊÔº¹Ò·Õ ·ÓãËéà¡Ô´¤ÇÒÁ¢Ò´ªèǧÍÒÃÁ³ì¾ÍÊÁ¤Çà ¤§¡Ðà¼×èͤ¹ä»à»ÅÕ¹ºÃÃÂÒ¡ÒÈ à¢éÒËéͧ¹éÓ ÊÙ´ÍÒ¡ÒÈ áµèÊѧࡵÇèÒ ËÅÒ¤¹¡çäÁèÅØ¡ä»ã˹ àÅè¹Á×Ͷ×͡ѹÍÂÙèºÃÔàdz·Õè¹Ñè§ Êѧࡵ¨Ò¡ä¿Á×Ͷ×Í·ÕèÊèͧáʧÇÔºÇѺµÅÍ´àÇÅÒ áÁéáµè¢³ÐàÅ蹤͹àÊÃÔ·¡çÂѧÁÕ¤¹àÅè¹Á×Ͷ×ͺéÒ§ ¶èÒ¤ÅÔ»¡Ñ¹ºéÒ§ â«àªÕèÂǡѹºéÒ§»ÃлÃÒÂãËéàËç¹ ¤¹Êèǹã˭褧ÍÂÙèã¹ÍÒÃÁ³ì µéͧ¡ÒÃáªÐ áªÃìãËéâÅ¡ÃÙéµÅÍ´àÇÅÒ ·Ø¡ªÑèÇ¢³ÐâÁ§ÂÒÁ¢Í§ªÕÇÔµ ¤§¨Ðà»ç¹¡Ñ¹·Ñé§¹Ñé¹ÊÓËÃѺ¼Ù餹㹾.È.¹Õé

â´Â: Job (¾ÕÍÒÃìÏ ) [20 Ê.¤. 61 9:21] ( IP A:184.22.86.101 X: )
¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 2
   
¤Ùè 2 ¡ç¨Ðà»ç¹ ºØÃÔ¹·Ãì Groove Rider ÁҡѺ ÍеÍÁ ª¹Ð¡Ñ¹µì «Öè§à¤Âà»ç¹Í´ÕµÊÁÒªÔ¡ã¹Ç§ áµèàËÁ×͹µÍ¹¹Õé ÍеÍÁ¨Ð´Ñ§¡ÇèÒ ºØÃÔ¹·ÃìËÅÒÂà·èÒÍÂÙè à¾ÃÒÐà´ëǹÕéÂÍ´ÇÔÇáÅÐà¾Å§ãËÁè¢Í§ÍеÍÁ ¡ç¤è͹¢éÒ§´Ñ§à»ÃÕé§»ÃéÒ§ áµèºØÃÔ¹·Ãì¡çÁÕà¾Å§à¾ÃÒÐÍÂÙèÁÒ¡ÁÒ áÅÐà»ç¹¤¹·ÕèàÊÕ§Ãéͧ´Õ¾ÍÊÁ¤Çà ÊèǹÍеÍÁ 㹤͹àÊÃÔ·¹Õé àËÁ×͹¨ÐÃéͧºÕºæàÊÕ§Âѧ䧪ͺ¡Å ËÃ×ÍÇèÒÂѧà¼Å͵Ñǹ֡ÇèÒÍÍ¡ÃÒ¡ÒÃ˹éÒ¡Ò¡¹Ñ¡ÃéͧÍÂÙè¡çäÁè·ÃÒºä´é ºØÃÔ¹·Ãì à»ç¹ÈÔŻԹ¤¹à´ÕÂÇã¹§Ò¹¹ÕéÁÑé§ ·Õè¼Áà¤Â´Ù¤Í¹àÊÃÔ·ãË­èÁÒáÅéÇ ( áÁé¨Ðà»ç¹¡ÒÃá¨Á¤¹Í×蹡çµÒÁàËÍÐ ) áÊ´§ÇèÒà¢Ò¡çµéͧàÅ蹤͹àÊÃÔ· ÍÂÙèǧ¡ÒÃÁÒà»ç¹ÊÔº»ÕáÅéÇÅèФÃѺ à¾ÃÒÐäÁè§Ñé¹¼Á¤§äÁèà¤Â´Ùà¢ÒàÅè¹ ªèǧÊͧ¹Õé ºØÃÔ¹·ÃìÃéͧËÅÒÂà¾Å§ ÊèǹÍеÍÁ Ãéͧ»ÃÐÁÒ³ÊÒÁà¾Å§ ã¹§Ò¹¹Õé ÍеÍÁà»ç¹¤¹à´ÕÂÇÁÑé§·ÕèÁÙÇÕèÃÙé¨Ñ¡ áÅÐÃéͧà¾Å§à¢Òä´é áÊ´§ãËéàËç¹ÇèÒà»ç¹¹Ñ¡Ãéͧ¢Í§ÃØè¹¤¹ÂؤãËÁèæ ÂØ¤ËÅѧ ÂØ¤à´ç¡ Êèǹ¼Á¡çÇèÒà¾Å§à¢Òà¾ÃÒÐ´Õ à´ëÇÃͪÁ㹤ÅÔ»ÍÕ¡·Õ¹Ð¤ÃѺ ªèǧ¤ÙèÊͧ¹Õé ËÅÒ¤¹ÍÒ¨¨Ðàº×è͡ѹ¹Ô´Ë¹èÍ à¾ÃÒÐÊèǹãË­è¨Ðà»ç¹à¾Å§ªéÒ ËÇÒ¹«Öé§ Í¡ËÑ¡ äÁè¤èÍÂä´éàµé¹ äÁè¤èÍÂä´éÁѹÊì äÁè¤èÍÂá¹Ç·Ò§ÇÑÂÃØè¹à¢Ò áµèàÃÒ¡ç¿Ñ§à¾ÅÔ¹ä»ÍաẺ ËÅÒÂà¾Å§¡çÃéͧµÒÁä´é à¾ÃÒÐà¾Å§¢Í§ºØÃÔ¹·Ãì¤è͹¢éÒ§µÔ´ËÙÍÂÙè áµè¨ÐäÁèä´éÎÔµà»ÃÕé§»ÃéèÒ§ÍÐäÃÁÒ¡¹Ñ¡

â´Â: Job (¾ÕÍÒÃìÏ ) [20 Ê.¤. 61 9:26] ( IP A:184.22.86.101 X: )
¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 3
   
¡ÅѺÁÒàÅèÒµèͤÃѺ ¤Í¹àÊÃÔ·¹Õé·ÕááäÁè¤Ô´ÇèÒ¨ÐÂÒÇ¢¹Ò´¹Õé àÅè¹µÑé§áµè·ØèÁ¤ÃÖè§ ÂÒÇä»¶Ö§ËéÒ·ØèÁ¡ÇèÒæà¡×ͺà·Õ觤׹àŤÃѺ áµè´ÙäÁ診¡Ñ¹¹Ð¤ÃѺ à¾ÃÒÐÍÍÊ¡ÒÃìÊźµÑé§áµè¤ÙèÊͧ ÊèǹÁÙÇÕè¡çÊźµÒÁ»ÃÐÁÒ³¤ÙèÊÒÁ ·Ñ駺è¹ËÔÇ §èǧ ¤§à¾ÅÕµÒÁ»ÃÐÊÒà´ç¡ ¡çàÅ·ÓãËéä´é´Ùá¤èÊÒÁ¤Ùè ¨Ò¡ÊÕè¤Ùè ¤ÙèÊØ´·éÒ ਠਵÃÔ¹ ¡Ñºà¨éÒ¹Ò ÅÙ¡ªÒÂà¢ÒäÁèä´éªÁà¾ÃÒеéͧ¡ÅѺ¡è͹ ¤Í¹àÊÃÔ·¹Õé¨ÐÁÒàÅè¹·ÕÅФÙè ¤Ùè¹Ö§¨ÐÁÕµÑÇËÅÑ¡¤¹¹Ö§ ÍÕ¡¤¹ÁÒã¹ÅѡɳÐÃѺàªÔ­ ¤§¨ÐÃѺµÑ§äÁèà·èҡѹ ¡çàÅÂàÅè¹µÒÁÊÑ´Êèǹ¢Í§ÃÒÂä´é·ÕèÃѺÁÒ ¤Ùèáá µÑÇËÅÑ¡»ÒÅìÁÁÕè ¤¹àÊÃÔÁ¤×Í»êÍ´ ¤ÙèÊͧ ¤¹ËÅÑ¡¤×ͺØÃÔ¹·Ãì ¤¹àÊÃÔÁ¤×Í ÍеÍÁ ¤ÙèÊÒÁ ¤¹ËÅÑ¡¤×Í â¨ÍÕé ºÍ ¤¹àÊÃÔÁ¤×Í /ä·ÃÍÑÁ¾ì ¤Ô§´ÍÁ ¤ÙèÊÒÁ¹ÕèÇèҡѹÇèÒà»ç¹¤Ùè·ÕèÁѹÊì·ÕèÊØ´ à¾ÃÒÐá´¹Êì¡Ñ¹µÅÍ´§Ò¹ ·Ñé§à¾Å§ÃèÇÁÊÁÑÂáÅÐà¾Å§Âؤ»Ñ¨¨ØºÑ¹ àÎÕÂâ¨ÍÕé¨Ñ´ãËé¿Ñ§¡Ñ¹ËÁ´ ÁÒẺÁÕ´ÕਡѹàÅ·Õà´ÕÂÇ ·Ñé§ÎÍÅÅì¡çÅØ¡àµé¹¡Ñ¹Ê¹Ø¡Ê¹Ò¹¤ÃѺ ¶×ÍÇèÒá¾ÃǾÃÒÇÁÒ¡·ÕèÊØ´¤¹Ë¹Öè§ã¹ºÃôÒÈÔÅ»Ô¹ÂØ¤¹Õé ÁÔ¹èÒ¶Ö§ä´é»ÃÐʺ¤ÇÒÁÊÓàÃç¨ÁÒ¡ÁÒ·Ñ駰ҹйѡÃéͧáÅÐÍÕ¡ËÅÒÂæÍÂèÒ§

â´Â: Job (¾ÕÍÒÃìÏ ) [22 Ê.¤. 61 7:45] ( IP A:184.22.86.101 X: )
¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 4
   
¡ÅѺºéÒ¹¡Ñ¹µÍ¹»ÃÐÁÒ³à¡×ͺæÊÕè·ØèÁ¤ÃÖè§ àÃÕ¡ÇèÒä´é´Ù»ÃÐÁÒ³ 3 ªÑèÇâÁ§ ËÃ×ÍÊÒÁã¹ÊÕè¢Í§§Ò¹·Ñé§ËÁ´ ¡ç¶×ÍÇèÒà¡Ô¹¤ØéÁÅФÃѺ à¾ÃÒÐä´éºÑµÃÁÒ¿ÃÕæ ÎÒ ¨ÃÔ§æ·ÕèºéÒ¹¨Ð¡ÅѺ¡Ñ¹µÑé§áµèµÍ¹ TK ÂѧäÁèÁÒáÅéÇ áµè¼Á¢ÍäÇé à¾ÃÒÐÍÂÒ¡´Ù ä·ÃÍÑÁ¾ì ¤Ô§´ÍÁ ÈÔŻԹ´ÙâÍ¢ÇÑ­ã¨Âؤ 90 ÊÁÑÂàÃÒÂѧÇÑÂÃØè¹ ¡ÒÃä´éàË繤Ùè TK ¡çà»ç¹ÍÐä÷Õè¿Ô¹Áҡ㹤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ ¶éÒ¶ÒÁ¤ÇÒÁ»ÃзѺ㨠áÁé TK ¨ÐÁÒÃéͧá¤èÊÒÁà¾Å áµè¡çà»ç¹ÍÐä÷Õèà¾ÅÔ´à¾ÅÔ¹Áҡ㹤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ ¤ØéÁ¤èÒ·ÕèÍÂÙèÃͤÃѺ ÊͧÊÒÇÂѧÊǾÃÔé§ áÅéÇ¡çá¾ÃǾÃÒÇ áÅéÇ¡çàÊÕ§´ÕàËÁ×͹à´ÔÁ ¹èÒÃÑ¡àËÁ×͹à´ÔÁ áÁéÍÒÂØ¨ÐÁÒááÅéÇ ¹èÒ¨ÐÃØè¹æà´ÕÂÇËÃ×Íã¡Åéà¤Õ§¡ÑºàÃÒ¹ÕèáËÅÐ ·Ñé§âºÇì·Ñ駨êÍ ᷺äÁèµèÒ§¨Ò¡à´ÔÁÊÁÑÂÂÕèÊÔº¡ÇèÒ»Õ¡è͹àÅ àÍÒà»ç¹ÇèÒªÁ¤ÅÔ»¡Ñ¹µèÍàÅ´աÇèÒ¤ÃѺ

â´Â: Job (¾ÕÍÒÃìÏ ) [22 Ê.¤. 61 7:48] ( IP A:184.22.86.101 X: )
¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 5
   
˹éÒ§Ò¹

â´Â: Job (¾ÕÍÒÃìÏ ) [22 Ê.¤. 61 7:50] ( IP A:184.22.86.101 X: )
¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 6
   
»ÒÅìÁÁÕè ÊÑ鹿

â´Â: Job (¾ÕÍÒÃìÏ ) [22 Ê.¤. 61 7:50] ( IP A:184.22.86.101 X: )
¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 7
   
Íѹ¹Õé¤×ÍÍеÍÁ à´ç¡æÃØè¹ÁÙÇÕèÂѧÃéͧµÒÁä´éàÅ àªÔ­ªÁ¤ÃѺ

â´Â: Job (¾ÕÍÒÃìÏ ) [22 Ê.¤. 61 7:51] ( IP A:184.22.86.101 X: )
¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 8
   
ºÃÃÂÒ¡ÒÈʹءʹҹ¢Í§¤Í¹àÊÃÔ· ¶èÒ¨ҡÁ×Ͷ×Í

â´Â: Job (¾ÕÍÒÃìÏ ) [6 ¡.Â. 61 11:02] ( IP A:184.22.82.122 X: )
¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 9
   
â¨ÍÕé ºÍÂ

â´Â: Job (¾ÕÍÒÃìÏ ) [6 ¡.Â. 61 11:02] ( IP A:184.22.82.122 X: )
¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 10
   
äʹͺàÅ ÃͪÁ TK ä·ÃÍÑÁ¾ì ¤Ô§´ÍÁ

â´Â: ëJob (¾ÕÍÒÃìÏ ) [6 ¡.Â. 61 11:03] ( IP A:184.22.82.122 X: )
¤ÅÔ¡ à¾×èÍà»ÅÕ蹡ÅѺä»áÊ´§¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹áººà´ÔÁ

ª×èÍä¿ÅìÃÙ»ËéÒÁÁÕÍÑ¡¢ÃоÔàÈÉ àªè¹ (#),(<),(>),(&) à»ç¹µé¹¤èÐ
ª×èÍ / e-mail :    á·Ã¡äͤ͹¹èÒÃÑ¡æã¹¢éͤÇÒÁ
e-mail :
Êè§ÍÕàÁÅ·Ø¡¤ÃÑé§·ÕèÁÕ¡Òõͺ¡ÃзÙé       (ãÊè Email àÁ×è͵éͧ¡ÒÃãËéÊè§ Email àÁ×èÍÁÕ¤¹ÁÒâ¾Ê㹡ÃзÙé)


CAPTCHA code



¤ÅÔ¡·Õè¹Õèà¾×èÍ¡ÅѺ˹éÒºéÒ¹